你的位置:主页 > 一肖一码期期中 >

520有你想说的吗:如何文艺范地翻译英文:我爱你

发布时间: 2019-11-20? 来源:本站原创 作者:admin

  王家卫有一次让他的演员翻译“ I love you”,有的演员翻译成“我爱你”。墨镜王说,怎么可以讲这样的话,应该是:

  “我已经很久没有坐过摩托车了,也很久未试过这么接近一个人了,虽然我知道这条路不是很远。我知道不久我就会下车。可是,这一分钟,我觉得好暖。”

  是不是被秒到了?5.20告白日,你准备好如何文艺地说出“I Love You”?一起去看看电影中那些戳中人心的“神翻译”——

  “叶先生,说句真心话,我心里有过你。我把这话告诉你也没什么。喜欢人不犯法,可我也只能到喜欢为止了。山西忻州五台县契默契增大膏契默契代理拿货多少钱有。”

  “如果感情是可以分胜负的话,我不知道她是不是赢了,但我很清楚,从一开始,我就是输的那个人。”

  这么多经典台词,小伙伴们有没有get到些精髓呢?其实真正的感情是不需要经常挂在嘴上的。一杯牛奶、一把雨伞、一条短信、一个肩膀,一句“有我呢”,都足以让人感动。返回搜狐,查看更多


Copyright © 2002-2011 DEDECMS. 织梦科技 版权所有 Power by DedeCms
金钱豹心水论坛| 香港马会资料开奖结果直播2018| 创富论坛网址是什么| 香港新报跑狗玄机图库| 红姐电信备用图库| 黄大仙六肖期期准免无错版| 香港黄大仙救世报图纸| 天下彩| 铁算盘免费心水主论坛| 收集全网杀肖高手统计|